Afternoon Tea Set Takeaway (Two persons)

雙人下午茶外賣自取套餐

• Crab Meat Bouillabaisse Vol-au-Vent
  蟹肉千層酥
• Ham and Cheese Black Truffle “Croque Monsieur” Sandwich
  法式火腿芝士黑松露三文治
  
• Boston Lobster ‘’Thermidor’’ in Brioche Bun
  芝士龍蝦奶油包
  
• Foie Gras and Duck Rillettes Sandwich Roll
  鴨肝併鴨肉醬三文治卷
  
• Red Velvet Religieuse filled with Lemon Curd and Smooth Cream Cheese
  紅絲絨法式泡芙伴檸檬吉士、芝士忌廉
  
• Cashew Nut Macarons
  腰果法式蛋白杏仁餅
  
• 64% Chocolate and Orange Verrine
  香橙朱古力杯子甜品
  
• Mango Sphere on Greek Yoghurt Cake
  芒果希臘乳酪蛋糕
  
• Forest Berries and Chocolate Mushroom
  森林雜莓朱古力蘑菇
  
• Four Seasons Scone with Homemade Forest Berries Jam Physalis-Apricot Jam and Devonshire Cream
  四季鬆餅配自家製野莓果醬、燈籠果杏桃醬及傳統英式忌廉

Terms & Conditions 條款與細則 :

• Each email confirmation for takeaway package can be redeemed only for the selected package. 
  每張外賣自取套餐電子確認郵件只適用於兌換指定的外賣套餐
• Each email confirmation for takeaway package can only be used once and is not exchangeable for cash.
  每張外賣自取套餐電子確認郵件只能使用一次及不可兌換現金
• Email confirmation for takeaway package cannot be used in conjunction with other discounts and promotions. 
  外賣自取套餐電子確認郵件不可與其他優惠同時使用
  
• 24-hour advance purchase is required. Please call via 3196 8159 or email: cakeshop.hongkong@fourseasons.com for any enquiries.
  蛋糕和糕點需要提前24小時訂購，如有任何查詢，請致電3196 8159 或發電子郵件至cakeshop.hongkong@fourseasons.com
• Lost email confirmation for takeaway package will not be replaced nor its value refunded. 
  遺失的外賣自取套餐電子確認郵件將不予補發，也不會退還其價值
  
• Purchased takeaway package is non-refundable and is not for re-sale or other commercial purposes. 
  已購買的外賣自取套餐不可退款，也不可轉售或用於其他商業用途
  
• Redemption of the purchased item is only valid on your selected pick up date from April 11 to June 30, 2023 not applicable on May 6 - 14 and June 10 - 18, 2023, and no extension will be allowed. Guests must present the email confirmation for the purchased items upon redemption. Original price will be charged in absence of the email confirmation. 
  電子確認郵件只適用於2023年4月11日至6月30日你所選取的日期當天兌換,不適用於2023年5月6 - 14日及6月10 - 18日,並不可延期。兌換禮券時必須出示電子確認郵件作憑證，如未能出示電子確認郵件, 須以正價付款
• The purchased item can be redeemed at the Cake Shop on the Lobby Level from 10am to 8pm at the Four Seasons Hotel Hong Kong only. 
  賓客可於上午十點至晚上八時期間在香港四季酒店大堂樓層的餅店領取蛋糕和糕點
• Guests must present the email confirmation for takeaway package upon redemption. Original price will be charged in absence of the email confirmation. 
  兌換禮券時必須出示外賣自取套餐電子確認郵件作憑證，如未能出示電子確認郵件, 須以正價付款
• Product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product. Due to differences in screens, colours of products may also appear different to those shown on the site
  產品圖像僅用於說明目的，可能與實際產品有所不同。 由於顯示器的差異，產品的顏色可能也會與實際產品的顏色有所不同
• In case of any dispute, the decision of Four Seasons Hotel Hong Kong shall be final.
  如有任何爭議，香港四季酒店保留最終決定權
  
• For inquiries and bookings, please contact our Cake Shop at 3196 8159 or email cakeshop.hongkong@fourseasons.com
  如有任何查詢或預訂，請致電3196 8159或電郵至cakeshop.hongkong@fourseasons.com 與餐飲部團隊聯絡