Rejuvenate & Restore Deluxe Set

Terms & Conditions 條款與細則 :

• Each email confirmation entitles the holder to redeem the purchased item. 
  
• 電子郵件確認持有人可憑郵件確認兌換已購買的指定貨品。
• Each email confirmation can only be used once and is not exchangeable for cash.
  每張電子確認郵件只能使用一次及不可兌換現金。
• Email confirmation cannot be used in conjunction with other discounts and promotions. 
  電子確認郵件不可與其他優惠同時使用
• Lost email confirmation will not be replaced nor its value refunded. 
  遺失的電子確認郵件將不予補發，也不會退還其價值
• Purchased item is non-refundable and is not for re-sale or other commercial purposes. 
  已購買的貨品不可退款，也不可轉售或用於其他商業用途
• Redemption is valid within 2 weeks of purchase. Guests must present the email confirmation for the purchased items upon redemption. Original price will be charged in absence of the email confirmation. 
  請於購買貨品後的兩個星期內兌換貨品。兌換禮券時必須出示電子確認郵件作憑證，如未能出示電子確認郵件, 須以正價付款
• The purchased item can be redeemed during above captioned period at Spatique on the Level 6 from 10am to 11pm at the Four Seasons Hotel Hong Kong only. 
  賓客可於上述日期內的上午十時至晚上十一時期間在香港四季酒店六樓SPA精品店領取已購買的貨品。
• In case of any dispute, the decision of Four Seasons Hotel Hong Kong shall be final.
  如有任何爭議，香港四季酒店保留最終決定權
• For inquiries and orders, please contact Spatique team at 3196 8900 or email spatique.hkg@fourseasons.com.
  如有任何查詢或預訂，請致電3196 8900或電郵至hkg@fourseasons.com 與SPA精品店團隊聯絡