HKD1,000 Lung King Heen Dinner Dining Bond (Monday - Thursday) - 15% savings

HKD1,000龍景軒晚餐餐飲禮券 (星期一至四)

Terms & Conditions 條款與細則 :

• The offer can only be purchased through Four Seasons Hotel Hong Kong eShop.
  此優惠只在香港四季酒店網上商店出售
• Guest needs to present the order confirmation email at Hotel's cake shop to redeem a voucher for the purchased dinner dining bond.
  賓客須於酒店大堂的餅店出示電子確認郵件換領晚餐餐飲禮券
• Dinner dining bond voucher is only valid for dinner period from Monday to Thursday in Lung King Heen at Four Seasons Hotel Hong Kong.
  晚餐餐飲禮券只適用於香港四季酒店龍景軒星期一至四的晚市時段使用。
• Dinner dining bond voucher is valid until September 30, 2022 and no extension will be allowed. 
  晚餐餐飲禮券適用於2022年9月30日前使用並不可延期。
• Blackout dates apply to September 12, 2022.
  此餐飲禮券的兌換不適用於2022年9月12日。
• Each dinner dining bond voucher can only be used once and is not exchangeable for cash. Unutilized balance cannot be refunded, carried forward nor combined.
  每張晚餐餐飲禮券只能使用一次並不可兌換現金。未使用的餘額亦不可退還，結轉或合併。
• Dinner dining bond voucher cannot be used in conjunction with other discounts, promotions and gift certificates.
  晚餐餐飲禮券不可與其他優惠或禮券同時使用。
• Lost dinner dining bond voucher will not be replaced nor its value refunded.
  遺失的晚餐餐飲禮券將不予補發，也不會退還其價值。
• Purchased dinner dining bond voucher is non-refundable and is not for re-sale or other commercial purposes.
  晚餐餐飲禮券不可退款，也不可轉售或作其他商業用途。
• Guests must present the original voucher upon redemption. Photocopy of voucher will not be accepted.
  兌換時必須出示晚餐餐飲禮券的正本，影印本無效。
• In case of any dispute, the decision of Four Seasons Hotel Hong Kong shall be final.
  如有任何爭議，香港四季酒店保留最終決定權。
• For inquiries and bookings, please contact our F&B Reservation team at 3196 8882 or email dining.hkg@fourseasons.com.
  如有任何查詢或餐廳預訂，請致電3196 8882或電郵至 dining.hkg@fourseasons.com 與餐飲部團隊聯絡。