Four Seasons Poon Choi (For 4 persons) 四季盆菜 (四人份)

• Broccoli 西蘭花
• Roasted Goose with Plum Sauce 潮蓮燒鵝
• Poached Chicken with Mashed Ginger and Spring Onions 秘制香妃雞
• Wok-Fried King Prawns with Salted Egg Yolk 金香大蝦球
• Dried Scallop 元貝
• Dried Black Moss 髮菜
• Dried Fish Maw 花膠
• South Africa 5's Abalone 南非5頭鮑魚
• Dried Oyster Sha Jing 沙井蠔皇
• Minced Omni Pork Meat Ball with Lotus Root in Abalone Sauce 素蓮藕肉丸
• Dried Mushroom 天白花菇
• Braised Goose Feet 鵝掌
• Fresh Pork Tongue 豬脷
• Chinese Yam 淮山
• Fresh Bean Curd Sheet 新鮮腐皮
• Braised Turnip 白蘿蔔
• Goji Berry 杞子

Terms & Conditions:

• Four Seasons Poon Choi will serve in clay pot, clay pot only available to reheat with open flame. 
• The promotion is valid from now until February 4, 2025
• Item is available while stocks last
• Each email confirmation entitles the holder to redeem the purchased item
• Each email confirmation can only be used once and is not exchangeable for cash
• Email confirmation cannot be used in conjunction with other discounts and promotions
• Lost email confirmation will not be replaced nor its value refunded
• Purchased item is non-refundable and is not for re-sale or other commercial purposes
• Redemption of the purchased item is only valid on your selected pick-up date from January 24 - February 4, 2025. No extensions are allowed. Guests must present the email confirmation for the purchased items upon redemption. Original price will be charged in absence of the email confirmation
• The purchased item can be redeemed at the Cake Shop located at the Lobby of Four Seasons Hotel Hong Kong, from 12pm to 7pm, during the stated period
• 72 hours advance purchase is required
• No delivery is available for this product
• In case of any dispute, the decision of Four Seasons Hotel Hong Kong shall be final
• For inquiries and orders, please contact Cake Shop at (852) 3196 8708 from 10am to 7pm or email shop.hkg@fourseasons.com

條款與細則:

• 四季盆菜會以瓦煲盛放，瓦煲只能使用明火加熱
• 推廣期由即日起至2025年2月4日
• 貨品數量有限, 售完即止
• 電子郵件確認持有人可憑郵件確認兌換已購買的指定貨品
• 每張電子確認郵件只能使用一次及不可兌換現金
• 每張電子確認郵件不可與其他優惠同時使用
• 遺失的電子確認郵件將不予補發, 也不會退還其價值
• 已購買的貨品不可退款，也不可轉售或用於其他商業用途
• 電子確認郵件只適用於2025年1月24日至2月4日你所選取的日期當天兌換已購買的貨品，並不可延期。兌換禮券時必須出示電子確認郵件作憑證，如未能出示電子確認郵件, 須以正價付款
• 閣下可於上述日期內的中午12時至晚上7時期間，到香港四季酒店大堂的餅店領取已購買的貨品
• 此貨品需要提前最少72小時訂購
• 此貨品不設送貨
• 如有任何爭議，香港四季酒店保留最終決定權
• 如有任何查詢或預訂，請於上午10時至晚上7時期間致電(852) 3196 8708或電郵至 shop.hkg@fourseasons.com與節日櫃檯團隊聯絡